提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时所作，描绘广陵节度使军容之盛与主帅威仪，借赞颂藩镇雄姿抒发对功业抱负的感慨，兼具纪实与抒情色彩。
译文
雄伟的藩镇坐镇楚地郊野，地势高峻而郁郁苍苍。
双旌仪仗簇拥着万千戟矛，军中自有如霍去病般的名将。
海上的云气助长了兵威，珍宝货物更使军资丰饶。
森严的城池响起凄寒号角，傍晚骑兵踏过结霜的桥梁。
英豪们迅疾云集于此，士卒们振奋而骁勇善战。
周边列郡哪里值得称数，前来趋拜如同下属僚佐。
白日宴饮方才宣告结束，人马安逸而萧萧嘶鸣。
忽然感觉仿佛置身京洛之间，自己如游子般在风尘中飘零。
归来凝视手中宝剑，功名成就岂是一朝一夕之事。
注释
雄藩：指势力强盛的藩镇，此处特指淮南节度使治所广陵。
岧峣：形容山势高峻险要。
双旌：唐代节度使出行时的仪仗旗帜，代指高级将领。
霍嫖姚：指汉代名将霍去病，曾任嫖姚校尉，此处喻指广陵主帅。
翕习：形容行动迅疾、整齐有序的样子。
卑寮：地位低下的属官，形容列郡长官对节度使的恭敬态度。
日宴：白天的宴会，指军中庆功或迎宾之宴。
京洛：长安与洛阳，代指朝廷中枢或繁华故地。
赏析
本诗以铺陈笔法展现广陵藩镇的赫赫威仪，前八句从地势、仪仗、军资、士气多维度刻画雄藩气象，用典贴切而不晦涩。“海云助兵气”一句将自然景象与军事氛围交融，颇具盛唐边塞诗遗韵。后六句由外在盛况转入内心感怀，“忽如京洛间”陡转笔锋，以游子风尘之叹反衬眼前繁华，流露出诗人对自身功业未成的复杂心绪。结句“归来视宝剑”以动作收束全篇，含蓄深沉，将颂扬与自励融为一体，体现了韦应物诗中少有的豪迈与苍凉并存的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。