提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物借禽鸟争斗喻指社会现实的讽喻之作，通过描绘鸱鸢夺巢残害野鹊、群鸟争食腥膻的惨烈场景，暗讽中唐时期权贵恃强凌弱、官场趋炎附势的黑暗乱象。
译文
野鹊在树林高处筑巢安家，
鸱鸢倚仗强力夺取了鹊巢。
吞吃野鹊的肝脏啄食其脑髓，
霜鹯与野鹞分得残余血肉，
一同啄食腥膻不肯离去。
可怜百鸟纷乱纵横无处安身。
注释
鸱鸢：猛禽，喻指恃强凌弱的权贵恶霸
恃力：倚仗暴力或权势
霜鹯：一种猛禽，此处喻指依附权贵的帮凶
野鹞：小型猛禽，亦喻趋利之徒
膻腥：本指肉腥味，喻指不义之财或污浊利益
纷纵横：形容鸟群受惊后混乱无序的状态
赏析
全诗以寓言笔法直陈其事，语言质朴而意象惨烈，极具视觉冲击力。诗人借鸱鸢夺巢、群鸟争腥的自然图景，精准映射出中唐藩镇割据下弱肉强食的社会生态。“吞肝啄脑”写尽暴虐，“同啄膻腥”刻画出趋炎附势者的丑态，末句“可怜百鸟纷纵横”则由叙事转入悲慨，将批判锋芒指向整个失序的时代。这种以禽喻人、托物寄愤的手法，继承了《诗经》比兴传统，体现了韦应物作为士大夫对民生疾苦的深切忧悯与对政治清明的渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。