提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物罢官归隐后所作，描绘其远离尘嚣、纵情山水的野居生活，抒发淡泊名利、回归本真的旷达情怀与高洁志趣。
译文
年轻时便屡次辞去官职，立身处世本就疏懒散漫。
如今得以罢去郡守之职归来，庆幸再无世俗欲望的牵累忧患。
居所栖息之地颇为偏僻，游乐嬉戏也不分早晚时辰。
追逐野兔攀上山冈，沿着赤色溪涧捕鱼为乐。
高声歌唱时豪情意气犹在，赊酒度日已习惯贫居生活。
时常开启北窗迎风纳凉，哪里还会将自己拘束于文墨之间。
注释
结发：指年轻之时。
辞秩：辞去官职。
疏慢：疏懒散漫，指性情不拘礼法、不慕荣利。
罢守：罢去郡守职务。
世欲患：世俗欲望带来的烦恼忧患。
栖止：居住停留。
嬉游：游玩嬉戏。
赤涧：指水色偏红或两岸土石呈赤色的山涧。
贳酒：赊酒。
北窗扉：北向窗户，常喻隐士闲适自得之境。
文墨间：指文书案牍或诗文雕琢之事。
赏析
全诗语言质朴自然，不事雕琢，以白描手法勾勒野居图景。“逐兔上坡冈，捕鱼缘赤涧”两句动静相生，将山野之乐写得鲜活生动，尽显诗人挣脱官场束缚后的身心自由。诗中“高歌意气在”与“岂将文墨间”形成精神呼应，既葆有盛唐士人的豪迈气概，又超越文人雅士的笔墨拘泥，彰显出返璞归真、超然物外的生命境界。整首诗情感真挚旷达，艺术上以淡语写深情，体现了韦应物晚年诗风冲淡高远、意境澄明的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。