提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物初任江州刺史时所作，描绘郡城形胜与民生凋敝之景，抒发到任后政务繁忙的感慨及体恤孤弱、愧对先贤的责任情怀。
译文
湓城是自古以来的雄壮郡治，长江横贯千里奔腾不息。
高大的树木高耸入云，险峻的城墙环绕着倾斜危峭的山势。
城中井邑炊烟在傍晚升起，郊野原上草木生长繁茂滋润。
浩荡洪流冲刷着城北岸，崇山峻岭郁郁葱葱盘踞在南疆。
这里的百姓本性安于生计，为何竟纷纷逃亡流离？
只因旱年遭遇饥荒歉收，积欠的旧税堆积如山丘。
我到任刚超过一个月，整日处理纷乱如丝的政务。
还来不及宴请宾朋故旧，批阅文书已令人疲惫不堪。
往昔贤臣播撒高尚风范，我得以守此郡却惭愧无所作为。
哪里敢等到战乱平息，只愿尽早抚慰那些孤苦无依之人。
注释
湓城：指江州治所浔阳，因临湓水而得名
迢递：形容高远貌
峻堞：险峻的城墙上齿状矮墙
欹危：倾斜危险的样子
井邑：乡里与城镇，泛指居民聚居地
滋：生长茂盛
北址：北面的水岸或地基
南圻：南面的边界或地域
乐生：安于生计，乐于生活
逃逝：逃亡离散
旧逋：历年拖欠的赋税
坻：水中的小洲或高地，此处喻堆积之多
理乱丝：比喻处理繁杂纷乱的政务
简牍：古代书写用的竹简木片，代指公文
干戈戢：战争停息，兵器收藏
惸嫠：孤儿与寡妇，泛指孤苦无依者
赏析
本诗结构严谨，前八句以雄浑笔触勾勒江州山水形胜，气象开阔；中四句笔锋陡转，由景入情，揭示旱灾重税致民不聊生的沉痛现实；后八句直抒胸臆，写政务劳顿与愧对先贤之心。全诗语言质朴深沉，将地理风貌、民生疾苦与个人志节融为一体。“斯民本乐生，逃逝竟何为”以反问句式直击社会矛盾，体现诗人深切的民本思想。结句“岂待干戈戢，且愿抚惸嫠”更显其不待时局安定便急于济困的仁政担当，情感真挚动人，展现了中唐士大夫忧国爱民的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。