提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时游琅琊山所作，描绘冬日山寺清寂之景，借寒鸟、亡僧等意象寄托对逝去友人的哀思与禅意感悟。
译文
石门上覆盖着白雪，不见行人足迹，
松林沟壑间烟雾凝滞，弥漫着种种香气。
我将剩余饭食施舍到庭院中，寒鸟纷纷飞下啄食，
破旧的僧衣还挂在树上，而老僧已然圆寂。
注释
石门：指琅琊山中寺院或山径入口处的石砌门阙。
众香：佛家语，指寺院中焚香之气，亦喻清净境界。
余食：吃剩的饭食，此处体现诗人布施之举。
亡：指僧人圆寂、去世。
赏析
全诗以白描手法勾勒冬日山寺的孤寂图景，前两句写景，雪封石门、烟凝松壑，营造出空灵幽邃的禅境；后两句叙事抒情，由施食寒鸟引出老僧已逝的悲慨。破衣挂树与寒鸟争食形成强烈对照，物是人非之感油然而生。语言简淡而意蕴深沉，既见诗人仁悯之心，又透出对生死无常的静观体悟，体现了韦应物山水诗“高雅闲淡”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。