提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任地方官时所作，记述深夜于官舍赏月之雅事。诗人借清幽月色与萧瑟秋景，抒发超脱尘俗、心契自然的旷达情怀，体现其清雅淡远的诗风。
译文
官舍之中夜深人静，灯火微明，
恰逢明月当空，欣喜与之同游。
银河横斜，星斗已半沉天际，
夜露泛起凉意，忽觉秋气袭人。
月光流彩，疏朗地洒向丛树，
月轮如规，倒映在澄澈水流。
心中期许与这浩渺夜景相融，
苍茫天地之美，久久未曾收尽。
注释
耿：微明貌，形容深夜官舍灯火昏暗或星光微明。
佳月：美好的月亮，此处指皎洁明亮的秋月。
横河：指银河，因其横亘天际而得名。
分规：规为圆规，喻指月圆如规；分规谓月影倒映水中，仿佛将圆月平分。
素流：清澈洁白的水流。
心期：心中的期望或向往。
浩景：浩渺壮阔的自然景色。
苍苍：深青色，形容夜色或天宇深远苍茫之貌。
赏析
本诗以“月”为线索，融写景与抒情于一体。首联点题，以“耿深夜”衬“佳月”，营造静谧氛围；颔联“横河俱半落，泛露忽惊秋”时空交织，由视觉转触觉，敏锐捕捉季节更迭之感；颈联对仗精工，“散彩”“分规”化静为动，绘出月华流转、水月交辉的空灵画境。尾联直抒胸臆，将个体心境融入浩渺苍穹，余韵悠长。全诗语言清丽简淡，意境澄澈高远，既承盛唐山水余韵，又开中唐清雅先声，展现了韦应物“高雅闲淡”的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。