提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任京官时所作，描绘唐代早朝庄严盛况。诗人以细腻笔触展现宫阙巍峨与百官肃穆，末联自谦才短难追贤俊，流露对君恩的感念与仕途进取之志。
译文
击鼓声传遍戒备森严的皇城，车马充盈宽阔的御道。
明亮的火炬排列辉煌，朝服在火光下鲜艳华美。
金门深远幽沉，还能听见清晰的漏刻声传来。
银河忽然已经隐没，守门官开启了晨间宫关。
丹殿雄踞龙首原上，高耸崔嵬正对着终南山。
寒气从千门万户中生出，朝阳照耀在双阙之间。
禁卫军整齐列队而下，炉香袅袅升腾至半空。
光辉灿烂得见圣明君主，众多贤才济济一堂前行。
惭愧自己没有鸳鹭般的仪态，短小的翅膀徒然飞回。
谁能借给我丰满的羽翼，让我在云路上追随攀援。
注释
伐鼓：击鼓，古代早朝以鼓声为号
广躔：宽阔的道路，指御道
煌煌：明亮辉煌的样子
金门：汉代宫门名，此处代指唐宫门
清漏：清晰的漏刻滴水声，指计时器
司阍：掌管宫门的官吏
龙首：龙首原，长安城北部高地
双阙：宫殿门前两侧的楼观
禁旅：宫廷禁卫军
鸳鹭姿：比喻朝臣行列整齐如鸳鹭，亦指高官仪态
短翮：短小的羽毛，喻才能不足
云路：比喻仕途高位
赏析
全诗以时间为序，由外及内铺陈早朝盛景，层次井然。前八句写宫城启闭、天色渐明，以“寒生”“日照”点出清晨氛围；中四句转写殿廷仪仗与君臣际会，“辉辉”“济济”叠词强化庄重感。末联以“短翮”自喻，化用《诗经》鸟意象，既承前文俊贤云集之盛，又婉转表达慕贤求进之心。语言典丽而不失清雅，气象宏阔中见个人情志，体现韦诗“高雅闲淡”之外的庙堂书写功力，是唐代早朝诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。