提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物客居异乡时所作，写月夜登楼望远之景。诗人借故园月、衰莲、清辉等意象，抒发羁旅沉忧与时光流逝之悲，情景交融，意境清冷幽邃。
译文
我正独自倚靠着高悬的栏杆，长久凝望远方，心中满怀深沉的忧愁。
哪里知道故乡的明月，今夜竟也照临在这座异乡的楼阁之上。
残败的莲花送来最后一缕余香，繁盛的露水映照着清新的秋意。
静坐间眼见苍翠树林渐变色，凄清的月光令人悲怆，夜色也将消歇。
注释
端令：正使，此处指诗人自己正独自凭栏。
悬槛：高悬的栏杆，指高楼上的围栏。
宁知：岂知，哪里想到。
兹楼：这座楼，指诗人当下所在的异乡楼阁。
余馥：残留的香气，指衰莲未尽的芬芳。
华露：繁盛晶莹的露水。
湛：清澈映照，形容露水在秋色中澄明之态。
苍林变：苍翠的树林颜色改变，暗示秋深叶落、时光流转。
怆已休：悲怆之情难以止息，亦含月色将尽、长夜难熬之意。
赏析
本诗以“沉忧”统摄全篇，艺术上善用反衬与通感。“故园月”与“兹楼”空间对照，以月之同照反衬人之孤旅，化用谢庄《月赋》意蕴而更显真切。“衰莲送余馥”以嗅觉写秋之萧瑟，“华露湛新秋”以视觉状秋之清寒，感官交织强化孤寂体验。尾联“坐见苍林变”暗寓时光无情流逝，清辉虽美却添悲怆，将自然之景与生命之感深度融合。全诗语言简淡而情致深婉，体现韦应物“高雅闲淡”的诗风，于清冷月色中寄寓绵长乡愁与人生迟暮之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。