提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物闲居时所作，描绘连朝阴雨中空斋独坐的萧条景象，借燕湿花消之景抒发幽独情怀与对往事倏忽变迁的感伤。
译文
幽深孤寂的情绪充满怀抱，阴沉黯淡的天气也连绵数日。
在空寂的书斋中面对着高大的树木，稀疏的雨点共同营造出萧条的氛围。
巢中的燕子翻飞衔泥羽毛沾湿，台阶旁的蕙兰花朵依傍着石阶渐渐凋零。
安然端坐追忆往昔旧事，忽然间一阵狂风袭来令人心生惊苦。
注释
盈抱：充满胸怀，形容情绪浓郁。
连朝：连续多日。
疏雨：稀疏零落的雨点。
砌：台阶。
端居：安居、闲居，指平静地坐着。
倏忽：忽然，极快地。
惊飙：猛烈的狂风，此处喻指内心突起的波澜或外界变故。
赏析
全诗以“幽独”起笔，奠定凄清基调。颔联“空斋对高树，疏雨共萧条”情景交融，将主观心境投射于客观景物，营造出静谧而苍凉的意境。颈联通过“巢燕翻泥湿”的动态与“蕙花依砌消”的静态对比，细腻刻画出雨中万物衰飒之态，暗喻美好事物的消逝。尾联由景入情，“倏忽苦惊飙”既写自然界风雨骤至，更象征回忆被触动时内心的剧烈震荡，将闲居之愁升华为对时光流逝、世事无常的深沉慨叹，体现了韦诗清淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。