提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任京兆府功曹时答赠友人裴说之作，抒写身居官署而心向林泉的矛盾情怀，表达对友人才干的赞赏及自身归隐之志。
译文
我出身虽列士族却愧对时代，在世间本无心机巧诈。
只因偏爱山林沟壑的意趣，便养成了愚顽迟钝的性情。
面对流水心中已生凄清之感，采摘菊花时晨露尚未干稀。
抬头望见萧瑟秋山，世间万事仿佛都已遗忘。
独自追寻隐士的踪迹，与亲朋好友日渐疏远。
您作为杰出人才辅佐京城，寄来情真意切的诗篇令我感怀。
连绵秋雨积聚了幽深愁绪，唯有清酒宴席能与知己共慰。
您从容处理繁重政务，文章才华正被世人推崇。
我怎能收敛起归隐的羽翼，只顾念这栖身林下的时光。
注释
忝：谦辞，表示辱没、有愧。
无机：没有机心巧诈，指性情纯朴自然。
爰：于是，因此。
顽钝：愚顽迟钝，诗人自谦之词。
幽人：指隐士或幽居之人。
髦士：俊杰之士，此处称赞裴说。
贞词：真诚美好的诗文。
幽抱：深藏内心的忧思愁绪。
剧务：繁重的公务。
戢羽翼：收敛翅膀，喻指放弃归隐之念。
赏析
全诗以“林壑趣”与“操剧务”对照，展现仕隐矛盾。前段写临流采菊、望山遗世，意境清冷旷达，承陶渊明遗韵；后段赞友人才干并自述幽抱，情感真挚深沉。“举头见秋山，万事都若遗”为名句，以简淡笔触勾勒出超然物外的精神境界，将秋山之静与心境之空融为一体。结句反问收束，既肯定友人入世之功，又坚守自身林栖之志，体现了韦诗清雅冲淡中蕴含执着情志的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。