提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时答赠友人李浣之作，借春暮怀人、想象对方隐居生活及询问交游，抒发对故友的深切思念与对其高洁隐逸情怀的赞赏。
译文
孤独的客子恰逢暮春时节，将深藏的情意封缄寄给旧日同游的好友。
你身处海角天涯使者路途遥远，书信抵达洛阳时已是萧瑟深秋。
司马相如尚且家徒四壁，渔父更是漂泊无家可归。
想来你如今身在何处？大概正驾着小舟隐没在荻花丛中吧。
你在山林中研读《周易》完毕，又在溪水上对着沙鸥悠然自得。
楚地风俗多有擅长辞章的文人墨客，不知谁与你往来最为密切？
注释
缄情：将情意封缄于书信之中。
海隅：海边偏远之地，指李浣所在之处。
马卿：指汉代司马相如，此处以喻友人清贫而有才。
渔父：用《楚辞·渔父》典故，喻指避世隐居者。
荻花：芦苇类植物之花，常象征隐逸江湖之境。
易：指《周易》，古人常以此修身养性。
饶：多，丰富。
辞客：擅长诗文辞章的文人。
赏析
全诗情感真挚深沉，艺术上虚实相生。首联以“春暮”对“秋”，时空交错中尽显相思之苦；颔联连用司马相如与渔父二典，既赞友人安贫乐道，又暗寓其漂泊身世。颈联“林中观易罢，溪上对鸥闲”为千古名句，以简淡笔墨勾勒出友人读经观鸥的隐逸图景，意境空灵清远，寄托了诗人对高洁人格的向往。尾联以问作结，余韵悠长，将关切之情融入对楚地文风的探寻中，体现了韦诗清雅含蓄、情深意远的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。