提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物送别友人颜司议出使蜀地访求图书所作，既描绘蜀道艰险与旅途孤寂，又勉励友人勿久滞留，早日携遗文归朝复命。
译文
一封紧急诏书催动轻车疾驰，蜀地关门在千重山岭的暮色中昏暗。
哪里还分辨得出江水蜿蜒如字，只看见道路沿着云雾盘旋延伸。
夜宿山中驿馆静听窗外冷雨，秋日猿猴独自哀鸣呼应着兽群。
切莫在外长久停留耽搁时日，圣明君主正等待您寻回的珍贵文献。
注释
轺驾：古代一种轻便马车，多指使者所乘之车。
曛：日落时的余光，此处形容暮色苍茫。
讵分：岂能分辨，表示难以看清。
江转字：形容蜀地江水曲折回环，形如篆字。
缘云：沿着云雾缭绕的山势延伸。
无为：不要，切勿。
留滞：停留耽搁。
遗文：散佚的古籍文献，指朝廷征集的图书典籍。
赏析
本诗融纪行、写景与劝勉于一体，艺术特色鲜明。颔联“讵分江转字，但见路缘云”以视觉错觉写蜀道之险峻迷离，对仗工稳而意境奇崛，堪称名句。颈联借夜雨孤猿渲染旅途凄清，反衬使命之重。尾联由景入情，将个人离愁升华为家国责任，语重心长而不失庄重。全诗语言简古雅洁，情感克制深沉，体现了韦应物山水送别诗清雅含蓄的典型风格，既有盛唐余韵，又开中唐淡远之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。