提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物送别友人张侍御秘书归江左省亲所作，借描绘江南丰收垂钓之景，劝慰友人莫以仕途得失为念，寄托了对恬淡生活的向往与真挚情谊。
译文
不要叹息京城道路艰难，归乡时没有四马高车也无需遗憾。
绣衣官服仍珍藏箱中，秘书省里早已饱览群书。
肥沃田野正收获红稻，长江边上可垂钓白鱼。
清晨的粗茶淡饭也足以进献双亲，功名利禄又算得了什么呢？
注释
都门：京城城门，代指长安仕途。
驷马车：四匹马拉的车，象征高官显贵。
绣衣：汉代御史所穿官服，此处借指侍御史的官职身份。
箧：小箱子。
芸阁：秘书省的别称，因藏书多用芸草防蠹而得名。
荐：进献，此处指奉养父母。
赏析
本诗语言质朴清雅，情感真挚深沉。诗人以“莫叹”起笔，直抒宽慰之意，破除世俗荣枯之念。颔联巧用“绣衣”“芸阁”典故，肯定友人学识与身份，暗含对其怀才不遇的理解。颈联转写江左风物，“红稻”“白鱼”色彩明丽，勾勒出富饶安宁的田园图景，与京城仕途形成鲜明对照。尾联以反问作结，将晨餐奉亲之乐置于名利之上，既赞友人孝行，又彰显诗人淡泊名利、崇尚自然的人生志趣，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。