提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史途中寄赠友人杨邈、裴绪并示子褒之作，抒写冬日行役之苦与对亲友的深切思念。
译文
宰相统领淮右地区，下属郡县如星般疾驰效命。
晨雾笼罩的原野上骑兵奔腾，寒霜凝结的旗杆冻裂了旗帜。
马声萧萧登上连绵山冈，苍茫无际地眺望空旷山坡。
寒风截断大雁凄厉鸣叫，阴云惨淡树木参差不齐。
想起高斋明月之夜，庭院中松桂的美好姿态。
正当离别已生一杯酒之憾，何况如今又过了两旬归期。
注释
上宰：指宰相或高级长官，此处代指统辖淮右的重臣。
下国：诸侯国或地方州郡的谦称，此指作者所辖滁州等地。
星驰：如流星般疾速奔走，形容公务繁忙紧急。
晓骑：清晨出行的骑马随从。
霜竿：结满霜花的旗杆。
陟：登高，攀登。
陂：山坡，斜坡。
嘹唳：形容声音响亮而凄清，多指雁鸣。
睽：分离，别离。
两旬：二十天，指分别的时间长度。
赏析
全诗以冬日行役为背景，前六句铺陈旅途艰辛，雾野、霜竿、风雁、云树等意象营造出肃杀苍凉的意境，凸显宦游奔波之苦。后四句笔锋转柔，追忆高斋月夜松桂清雅之姿，以昔日闲适反衬今朝羁旅孤寂。结句“当睽一酌恨，况此两旬期”层层递进，将别恨与归期延宕的焦虑融为一体，情感真挚深沉。诗中刚健与婉约并存，既见盛唐余韵，又具中唐沉郁之风，展现了韦应物山水行旅诗的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。