提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦应物养病西郊时，闻友人畅校书赠诗却久候不至，遂作此诗寄怀。全诗融清幽夏景与思友深情于一体，表达了对友人才华的仰慕及期盼相聚的殷切心情。
译文
在西郊养病正逢清爽夏日，园中花草树木繁茂舒展。
傍晚窗间含着山涧凉意，雨后格外喜爱翠竹碧绿。
敞开胸怀开始高声吟咏，面对琴弦更觉幽静孤独。
仰慕您与众多英才交游，吐露辞章如同兰花芬芳。
又听说您屈尊赐予佳作，我从早到晚伫立盼望您到来。
眼前只见芳草青青一片，独自闭门居于沣水弯曲处。
注释
惬：舒适，满意。
敷：铺开，引申为茂盛生长。
筠：竹子的青皮，代指竹子。
披怀：敞开胸怀，抒发情志。
子：对畅校书的尊称。
嘉藻：美好的诗文，此处指畅校书所赠之诗。
昏旭：黄昏与清晨，指从早到晚。
沣水曲：沣水弯曲之处，点明诗人养病居所的具体位置。
赏析
此诗以景起兴，前四句勾勒西郊养病环境的清幽静谧，“窗夕含涧凉，雨余爱筠绿”视听结合，营造出脱俗意境。中段由景入情，以“吐词如兰馥”赞友人才华，反衬自身“对琴转幽独”的寂寥。尾联“唯见草青青，闭户沣水曲”以景结情，化用《楚辞》王孙游兮不归春草生兮萋萋之意，将久候不至的怅惘与绵长思念融入无边青草之中，含蓄蕴藉，余韵悠长，尽显韦诗清雅深婉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。