提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦应物答谢叔缄赠松英丸之作。诗人捧药欣喜，感念此物非俗吏所配，借诗代信表达对仙药的珍视及身居官位、心向林泉的矛盾之情。
译文
碧绿山涧中苍松挺立，五粒松子稀少难得，
采药人深入云端采摘，归来时露水沾湿衣裳。
夜间开启仿佛群仙合炼的灵药，
遥望岚峰拜谢送药使者，
只叹腰间铜印官职与向往隐逸的本心相违。
注释
紫阁：终南山紫阁峰，唐代隐士修道胜地
东林居士：指隐居东林的叔缄，对友人的尊称
松英丸：以松花或松子制成的养生丹药
五粒：即五粒松，传说食之可延年益寿
侵云：形容采药处极高，深入云雾之中
合灵药：暗用仙人合药典故，喻松英丸珍贵非凡
岚峰：雾气缭绕的山峰，指紫阁峰方向
铜印：官员印信，代指仕宦身份
赏析
此诗以谢药为表，抒怀为里，构思精巧。前两句写松英丸采集之艰与品质之珍，“碧涧”“侵云”营造出清幽高远的仙境氛围；第三句以“群仙合灵药”作比，将凡间馈赠升华为超凡之物，既赞药亦赞人。末二句笔锋陡转，由拜谢使者引出内心矛盾，“铜印与心违”直抒胸臆，道出身为官吏却向往山林的无奈。全诗语言清雅含蓄，在酬答礼仪中寄寓深沉的人生感慨，体现了韦应物诗风冲淡中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。