提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物参加司空主簿琴席所作，描绘清晨听琴的幽雅情境，通过琴声与心境的交融，表达诗人对高洁志趣的体悟及曲终后绵延不绝的深沉情思。
译文
晨雾刚刚散去，薄霭尚存，
蕙草的香气中仍含着晶莹露珠。
清淡的晨光里响起清雅琴声，
幽深的期约在静默中玄妙领悟。
琴音如白雪般高洁令人流连，
旋律似回风般断续悠扬有致。
抑扬顿挫的乐曲虽已终了，
内心忧思仍在幽素情怀中萦绕不息。
注释
烟华：指晨间薄雾或烟气。
蕙气：香草散发的气息，喻高洁氛围。
澹景：恬淡宁静的景色或光影。
幽期：隐逸之约或心灵深处的默契。
玄悟：对玄妙道理的领悟。
白雪：古琴曲名，亦喻琴音高洁纯净。
回风：回旋之风，形容琴声婉转起伏。
掩抑：指琴声低沉压抑的节奏变化。
忡忡：忧虑不安或思绪缠绵之貌。
幽素：幽深素雅的情怀或心境。
赏析
本诗以清寂之境衬琴韵之高洁，艺术上善用通感与意象叠加。“澹景发清琴”将视觉之淡与听觉之清融为一体，“流连白雪意，断续回风度”以自然物象摹写抽象乐音，既显琴技精妙，又寓人格追求。全诗由景入声、由声入心，曲终而“忡忡在幽素”，余韵悠长，体现韦应物冲淡含蓄、寄兴深微的诗风，彰显唐代文人听琴重神悟而非仅赏技艺的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。