提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔曙重阳登望仙台所作，借汉文帝筑台典故起兴，描绘秋日登高所见壮阔云山，并抒发欲寻友人刘明府共醉菊酒的雅兴与情谊。
译文
汉文皇帝曾在此筑有高台，今日重阳登临，正值晨光初开。
三晋大地的云山都朝向北方拱卫，
暂且想要就近寻访如彭泽令般的贤宰，
陶然自得地共饮菊花美酒。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
望仙台：相传汉文帝所筑高台，在今河南陕县。
刘明府容：即刘容，时任陕县县令，明府为唐人对县令的尊称。
曙色开：清晨天色破晓明朗。
三晋：春秋时晋国故地，后分为韩赵魏三国，泛指今山西一带。
彭泽宰：指东晋陶渊明，曾任彭泽令，此处借指刘容。
陶然：闲适欢乐的样子。
菊花杯：重阳节饮菊花酒之杯，亦暗合陶渊明爱菊典故。
赏析
此诗以登高怀古起笔，气象宏阔，“三晋云山皆北向”一句境界雄浑，既写地理形势，又暗寓对朝廷的向慕之情。诗人巧妙化用陶渊明典故，将眼前县令比作彭泽宰，既赞其高洁品格，又自然引出重阳共醉的雅愿。全诗由景入情，古今交融，语言清丽而不失庄重，在应制酬唱中见真性情，展现了盛唐文人登高赋诗的洒脱风度与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。