提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代省试诗,咏明堂顶饰火珠。借物颂圣,以火珠之光明象征太平盛世,是科举应试诗中托物言志、歌功颂德的典范之作。
译文
明堂正位开启重重殿宇,火珠高悬仿佛凌空而出。
夜间望去如双月般圆满明亮,破晓之后似孤星独自闪耀。
天空澄净时其光芒难以熄灭,云雾生起时遥望几乎隐没不见。
由此遥知当今正是太平盛世,国宝重器安置于京城名都之中。
注释
奉试:奉皇帝或考官之命参加科举考试所作之诗
明堂:古代帝王宣明政教、举行大典的礼制建筑
火珠:明堂屋顶所置宝珠形装饰,用以镇火辟邪
重屋:指多重檐的殿堂建筑
双月:形容火珠在夜色中圆润明亮宛如两轮明月
一星:喻指黎明时分火珠如晨星般孤悬天际
名都:指唐朝东都洛阳
赏析
全诗紧扣“火珠”特征,对仗工稳,意象宏丽。“夜来双月满,曙后一星孤”一联尤为精妙,以日月星辰为喻,既写出火珠昼夜不同的光影形态,又暗合阴阳交替之理,气象庄严而不失灵动。尾联由物及世,将火珠升华为太平盛世的象征,点明颂圣主旨。作为省试诗,该作格律严谨、立意高远,既展现诗人状物功力,又体现应制诗典雅庄重的审美规范,堪称唐代试帖诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。