提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔曙隐居颍阳时所作，借东溪清幽之景怀想上古隐士许由，抒发对高洁品格的追慕及自身难以企及先贤的怅惘之情。
译文
灵秀的溪流上雾气消散，水面如明镜般清澈，照见人的心颜。
空明之色不映于水，萧瑟秋声多回荡在山间。
世人长久疏离旷达之境，唯有万物各自安闲自在。
白鹭在寒水中沐浴嬉戏，孤云在晴空下迟迟未还。
昔日禅让天下的许由，曾在此地闭门修道。
如今已无法追随他的高蹈步履，只余凄凉之感弥漫于山峦沟壑之间。
注释
灵溪：指颍阳东溪，相传为许由洗耳之处，故称灵溪。
皎镜：形容溪水清澈明亮如镜。
空色：佛教语，指诸法皆空之理，此处喻指澄澈空明的境界。
疏旷：疏远旷达，指世人远离自然与超脱的心境。
让王：指上古高士许由，尧欲让天下于他，许由不受而逃隐。
玄关：指修道者隐居之所或入道之门径。
蹑高步：追随前贤高尚的行迹。
岑壑：山峰与沟谷，代指隐居的山林环境。
赏析
本诗以景起兴，融禅意与怀古于一体。首联写溪水澄澈如镜，既状物亦喻心；颔联“空色不映水，秋声多在山”以虚实相生手法，将空明禅境与萧瑟秋声对照，意境幽邃。颈联以白鹭、孤云之自闲反衬世人之拘束，寄托归隐之志。尾联由景入情，追慕许由高节却叹“无以蹑高步”，在苍凉岑壑中流露出对理想人格可望不可即的深沉怅惘，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。