诗词大全 名家 朝代 专题 名句

乘潮至渔浦作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人陶翰乘早潮行至渔浦时所作,描绘钱塘江潮水汹涌壮阔之景,抒发对自然造化的敬畏,并以忠信自勉,表达身处险境而心神安定的豁达情怀。

译文

停船等候趁着早潮出发,潮水涌来声势如同狂风暴雨。 樟台忽然间已被遮蔽隐没,界峰也来不及看清模样。 波涛崩腾令人心中惊惶失神,水势浩荡让人目不暇接。 轰然撞击的浪声刚刚听闻,水波荡漾已流入鱼浦之中。 云霞与景物一同变得澄澈明朗,江山仿佛在相互吞吐呼吸。 大自然的造化之功真是伟大啊,这般景象自古以来便是如此。 飞溅的流沫实在足以作为警戒,但商歌的曲调却依旧从容平和。 颇因内心秉持忠信得以保全,客居他乡的心绪仍然安然自得。

注释

舣棹:停船靠岸,此处指停舟待潮。 樟台、界峰:均为钱塘江沿岸地名或山名。 崩腾:形容波涛汹涌翻滚之势。 豗:水流冲击发出的巨大声响。 澄霁:云雾散尽,天色晴朗明净。 商歌:悲凉之歌,此处代指诗人吟咏之声。 栩栩:安然自得、舒畅貌。

赏析

此诗以雄健笔力刻画钱塘潮之壮美,前八句极写潮水奔腾、天地变色之险,视听结合,气势磅礴。“云景共澄霁,江山相吞吐”一联由动转静,展现造化神奇与宇宙生机,堪称名句。后四句由景入情,以“流沫足诫”反衬“客心栩栩”,将自然之险与内心之定形成张力,彰显儒家忠信立身之旨。全诗结构严谨,气象宏大,兼具盛唐山水诗的雄浑与哲理思辨的深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陶翰的其他作品