提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔颢借乐府旧题所作，描绘长安权贵显赫气象，并寄寓富贵有时的感慨。现存文本似有残缺，但已见其对世态炎凉与命运际遇的深刻洞察。
译文
长安城中豪门宅第高耸入云，
不知是哪位霍将军居住其中。
傍晚退朝归来宾客随从簇拥，
不要说贫贱之人就可以欺侮，
人生的富贵自有其到来之时。
一旦得到天子赏识赐予恩宠，
注释
甲第：指豪门贵族的宏大宅邸
霍将军：借指汉代名将霍去病，此处泛指当朝显贵权臣
朝回：指官员上朝完毕返回府邸
宾从：宾客与随从人员
颜色：指天子的恩宠、赏识或好脸色
赏析
本诗以乐府旧题写现实感慨，前四句极写长安权贵宅第之高峻、声势之煊赫，通过“高入云”“拥宾从”等意象勾勒出显贵阶层的奢华生活图景。后四句笔锋陡转，由外在描写转入内心议论，“莫言贫贱即可欺”一句掷地有声，既是对势利世风的批判，亦含自我宽慰之意。“人生富贵自有时”则流露出对命运际遇的复杂体认，既有达观又暗藏无奈。全诗语言质朴而意蕴深沉，在铺陈与议论之间形成张力，展现了崔颢对社会现实的敏锐观察与对人生哲理的独特思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。