提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴迪与王维唱和《辋川集》组诗之一，描绘茱萸沜秋日景致。诗人借椒桂之香与檀栾之影，写出山林幽深清寒之境，寄托隐逸情怀。
译文
浓郁的香气弥漫，混杂着花椒与桂树的芬芳；
茂密的枝叶铺展，掩映在修竹与檀树之间。
虽然云开日出，阳光重新照耀下来；
但林木森然幽深，依然透着阵阵寒意。
注释
椒桂：花椒与桂树，皆为芳香植物，此处泛指山中香木。
布叶：枝叶舒展分布。
檀栾：檀树与栾树，一说指竹木丛生貌，形容林木茂密。
回照：阳光穿透云层重新照射。
森沉：形容林木幽深茂密、光线暗淡的样子。
赏析
本诗以感官体验构建幽邃意境。前两句从嗅觉与视觉入手，“乱”字写香气交织之浓烈，“间”字状枝叶交错之繁密，展现茱萸沜草木葱茏之态。后两句笔锋一转，以“云日回照”反衬“森沉犹寒”，光影虽至而寒意未消，精准捕捉出深山密林特有的微气候特征。全诗语言简净，不事雕琢，于写景中暗含对辋川幽寂之境的体悟，体现了盛唐山水诗清空淡远、意在言外的艺术特质，与王维原作形成清雅呼应。
以上简介/译文/赏析仅供参考。