提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴迪与王维唱和《辋川集》组诗之一，描绘孟城坳古迹沧桑之景，借古城今昔对比抒发人事代谢、物是人非的历史感慨。
译文
在古城之下筑屋居住，时常登上古城墙眺望。
古城已不再是往日的模样，如今只有人们自顾自地来来往往。
注释
结庐：构筑房舍，指建造居所。
畴昔：往昔，从前。
自来往：自顾自地来往，形容行人对古迹变迁漠不关心。
孟城坳：辋川别业二十景之一，因临近古孟城遗址而得名。
赏析
全诗语言质朴平淡，却蕴含深沉的历史苍凉感。诗人以“结庐”“时登”勾勒日常行迹，将个人生活与古迹紧密相连。“非畴昔”三字直陈古今巨变，末句“今人自来往”以冷眼旁观之笔，写出世人对历史遗迹的漠然，反衬出诗人独怀幽思的孤寂。这种以淡语写深情、以常景寓哲思的手法，正是盛唐山水田园诗含蓄蕴藉的典型体现，与王维原作形成微妙呼应。
以上简介/译文/赏析仅供参考。