提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴迪访感化寺昙兴上人所作，描绘山院清幽景致与禅居生活，抒发诗人厌弃浮名、向往栖心禅寂的隐逸情怀，体现盛唐山水田园诗派的典型意趣。
译文
离灞陵不远之处，上人安然居住已近十年。
进门穿过幽深竹径，挽留客人静听山间清泉。
鸟儿在深林深处婉转啼鸣，心境闲适面对夕阳余晖。
世间虚名究竟有何益处，从此愿在此栖息修禅。
注释
灞陵：汉文帝陵墓所在地，在今西安东郊，代指长安近郊名胜区
安居：安然居住，指远离尘嚣的隐居生活
竹径：竹林中的小路，象征清幽脱俗之境
山泉：山中流泉，既写实景又寓清净禅意
啭：鸟鸣声婉转动听
落照：夕阳余晖，烘托宁静安详氛围
浮名：虚幻不实的名声，指世俗功名
栖禅：栖身禅门，指归依佛理、潜心修行
赏析
全诗以游踪为线，由外入内层层递进，竹径、山泉、鸟啭、落照等意象勾勒出空灵静谧的禅院图景。颈联“鸟啭深林里，心闲落照前”以动衬静，将自然之声与内心之闲融为一体，堪称情景交融佳句。尾联直抒胸臆，由景生悟，否定浮名而归于栖禅之愿，语言质朴而意蕴深远，体现了裴迪山水诗清淡超逸的艺术风格与对精神解脱的真切追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。