提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟古乐府之作，借邺城童子谣形式讽刺中唐藩镇割据。以童谣天真口吻描绘军阀仪仗与暴行，揭露权贵骄横及百姓畏惧，寓深刻批判于质朴歌谣之中。
译文
邺城之中，暮色里尘土飞扬。
手持黑色弹丸，投掷攻击文官小吏。
用荆棘做成鞭子，把猛虎当作坐骑。
成群结队团团奔走，在邺城之下横行。
佩戴切玉宝剑，身背射日神弓。
这些利器献给谁？全都奉送给相公。
扶着车轮前来护驾的，是关右的精锐健儿。
香料清扫道路，恭迎相公归来。
注释
邺城：古地名，今河北临漳一带，唐时为魏博节度使治所，代指藩镇驻地
黑丸：黑色泥丸或弹丸，此处喻指轻视、戏弄乃至暴力对待文吏的手段
斫：砍击，引申为殴打、欺凌
棘为鞭：以荆棘作鞭，极言其凶残暴虐
虎为马：骑虎如骑马，夸张表现军阀部属的凶猛与无法无天
团团走：成群结队地奔跑巡行，形容声势浩大且混乱
切玉剑：传说中能切断玉石的宝剑，泛指名贵兵器
射日弓：神话中后羿射日所用之弓，喻指威力巨大的强弓
相公：唐代对宰相或高级节度使的尊称，此指跋扈的藩镇首领
扶毂：扶持车轴，指随从护卫车驾
关右儿：关西地区的子弟兵，唐代以关陇士卒骁勇著称
香扫途：以香料洒扫道路，极写迎接仪式之奢靡僭越
赏析
本诗艺术特色鲜明，以童谣体写政治讽刺，语言质朴明快而意蕴深沉。前六句用“黑丸”“棘鞭”“虎马”等奇崛意象，勾勒出藩镇爪牙凌辱文官、横行街市的暴戾图景；后六句转写“切玉剑”“射日弓”“香扫途”，极尽铺陈权贵仪仗之奢华与僭越。全诗无一字直接议论，却通过天真口吻与残酷现实的强烈反差，揭示中唐藩镇割据下文武失衡、民不聊生的社会病灶。“将黑丸，斫文吏”一句尤为警策，以孩童游戏般的动作映射政治暴力，冷峻刺骨，堪称李贺以俗写雅、以稚寓讽的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。