提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾所作闺怨诗，借乐府旧题抒写思妇对远行丈夫的深切思念与孤寂愁苦之情。
译文
自从你乘车马出门远行的那个早晨起，
我便独守空房忍受着无尽的寂寞寥落。
长夜将尽玉枕生寒，书信也早已断绝，
芳草又一次枯萎衰败，归人却依然未至，
碧天霜气寒冷逼人，心中更觉百无聊赖。
注释
车遥遥：乐府杂曲歌辞旧题，多写离别相思之情
朝：早晨，指远行之时
寂寥：寂静空虚，形容独处时的孤独心境
玉枕：玉制或饰玉之枕，代指闺中寝具
鱼信：即鱼书，古代以鲤鱼形函套盛书信，后泛指书信
无憀：同“无聊”，指精神无所寄托、烦闷怅惘
赏析
本诗以时间流转为线索，层层递进刻画思妇心理。首联直叙别后孤寂，奠定全诗哀婉基调；颔联“玉枕夜残”与“鱼信绝”并举，从触觉与信息双重维度强化绝望感；颈联“芳草又衰”以草木荣枯暗示等待之久，“还不至”三字沉痛有力；尾联以“碧天霜冷”的外景收束，将内心凄寒投射于天地之间。全诗语言质朴而情意深挚，通过时空意象的叠加，把抽象的思念具象化为可感的寒夜与衰草，体现了晚唐闺怨诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。