提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟古乐府舞曲歌辞，借吴地舞女歌声与宴饮场景，讽刺汉武帝求仙炼丹之虚妄，以神龟蛇化之荒诞意象揭示长生执念的腐朽本质。
译文
吴地歌女的歌声高亢入云，仿佛使天际流云也为之驻足徘徊。
纵然门外曾经车马盈门、繁华喧闹，终究也会荒芜得长满绿苔。
杯中盛着乌程美酒，劝君痛饮以祝长寿。
这人间欢愉远胜过汉武帝在锦楼上求仙问道，
丹药炼成后化作蛇乘白雾升天，千年后又化为玉井中的老龟。
从蛇变龟历经两千载岁月，唯有吴堤上的绿草年年依旧青翠。
那龟背虽刻有八卦号称神仙之物，实则鳞片邪异、甲壳顽钝，还淌着滑腻腥臭的涎水。
注释
吴娥：吴地善歌的女子。
裴回：同“徘徊”，形容云彩流连不去。
乌程酒：古代名酒，产于今浙江湖州一带。
汉武锦楼：指汉武帝为求仙所建之楼阁，代指帝王求仙之事。
丹成作蛇：谓炼丹成仙后化为蛇形升腾。
玉井龟：传说中仙境玉井内的神龟，象征长生。
八卦：龟甲上的纹路被附会为八卦图样，视为通灵之兆。
邪鳞顽甲：形容所谓神龟外形丑陋怪异，暗含贬斥之意。
赏析
本诗以绮丽诡谲之笔解构神仙信仰，艺术上善用强烈对比与感官反讽。前四句写歌舞宴乐之盛终归寂寥，引出对长生的质疑；中段以“全胜”二字将人间饮酒之乐置于帝王求仙之上，颠覆传统价值。末段尤为精警，“背有八卦称神仙”表面尊崇，旋即以“邪鳞顽甲滑腥涎”揭其污秽本质，视觉、触觉、嗅觉多重丑感叠加，彻底消解了神龟的神圣光环。全诗借舞曲旧题抒写生命哲思，在瑰奇想象中寄寓对虚妄执念的冷峻批判，体现李贺特有的幽峭诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。