提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代高蟾拟乐府旧题所作，借汉武帝陈皇后失宠幽居长门宫之典故，抒写宫廷女子被弃后的孤寂哀怨与青春虚度的深沉悲慨。
译文
天上何必徒然拥有万古长春的景色，君王面前谁又能做百年长寿之人。
魂魄虽已销蚀却仍愧对金炉中燃尽的香灰，
可怜唯有明镜与我相对，哪里比得上君王的恩光那般朝夕常新。
不要再向天上的凤凰寄托梦境了，人间学舌的鹦鹉旧事已足够令人悲伤。
平生的心绪愁苦无人能够理解，就像一只金梭牵引着万丈长丝般绵延不绝。
注释
长门怨：乐府旧题，本指汉武帝陈皇后失宠退居长门宫的哀怨，后泛指宫妃失宠之悲。
何劳：何必烦劳，此处含徒然、枉自之意。
金炉烬：香炉中燃尽的灰烬，喻指时光流逝与希望破灭。
恩光：帝王的宠爱恩泽。
凤凰：传说中祥瑞之鸟，此处喻指得宠或重获君恩的奢望。
鹦鹉：喻指宫中供人玩弄、只能学舌取悦他人的卑微处境。
金梭：织布用的梭子，此处以丝线之长喻愁绪之绵密无尽。
赏析
全诗善用对比与隐喻，艺术感染力极强。首章以“万古春”反衬“百年人”之短暂，以“明镜”之孤冷对照“恩光”之易变，道尽色衰爱弛的绝望。次章“凤凰”与“鹦鹉”并举，将昔日尊荣与今日卑屈形成强烈反差，深化了身世之悲。结句“一只金梭万丈丝”堪称名句，化抽象心绪为具象织物，以丝线之绵长无尽喻愁恨之深重难解，既切合女性身份，又使情感表达含蓄蕴藉、余韵悠长，尽显晚唐宫怨诗凄婉细腻之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。