提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟乐府旧题所作，借汉武帝巡幸回中宫典故，以奇诡意象颂扬帝王威仪与天下太平，寄托对盛世武功的赞颂之情。
译文
天子车驾返回，大旗迎风招展似含喜意。
旌旗如虹彗高悬，流苏似凤尾般拂动鞭挞。
剑匣迸裂，宝剑腾出宛若蛟龙飞舞。
战神蚩尤已被诛灭，战鼓擂得逢逢作响。
天降庆云与瑞雷齐落大地，四海千里再无战火惊烟。
注释
上之回：乐府旧题，本指汉武帝元封四年巡幸回中宫之事
虹彗：形容旌旗色彩斑斓、形态如虹似彗星
挞凤尾：指旗帜上的流苏飘动如凤尾摇曳
剑匣破：极言剑气冲霄，致使藏剑之匣破裂
蚩尤：上古战神，此处代指叛乱者或敌寇
逢逢：拟声词，形容鼓声洪亮密集
庆雷：象征祥瑞的雷声，喻指天降吉兆
惊烟：指战争烽火，代指战乱
赏析
全诗以浓烈瑰丽的意象铺陈帝王归銮盛况，艺术上极具李贺特有的奇崛风格。“剑匣破，舞蛟龙”以夸张笔法写兵器通灵，暗喻武力强盛；“蚩尤死”与“地无惊烟”形成因果呼应，将神话征伐与现实太平紧密勾连。诗中色彩绚烂、声势浩大，既承汉乐府雄浑之气，又注入晚唐诗人对盛世的追慕与想象，在颂扬中隐含对安定局面的深切渴望，情感炽热而含蓄深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。