诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐享昊天乐:第三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为武则天祭祀昊天上帝乐章第三首,用于唐代国家祭天大典。全篇以庄重典雅的颂体语言,表达对天道的敬畏与虔诚祈愿,体现女皇执政时期礼乐制度的恢弘气象。

译文

天地仪象浑然一体,深邃而冲和; 天道恩泽下济人间,光明而高远。 朝阳初升,光辉披洒于紫色宫阙之上; 我怀着赤诚之心,郑重陈述内心的恳切情意; 唯愿上天如明镜般鉴察,体恤我这微末的真诚。

注释

干仪:指天地之仪象或宇宙秩序 混成:浑然天成,形容道体未分、自然合一的状态 冲邃:冲虚深远,形容天道幽深玄妙 下济:自上而下施予恩泽 闿阳:开启之阳气,指初升的太阳 紫阙:帝王宫阙,亦象征天庭 丹襟:赤诚之心,喻忠贞虔诚的情怀 式敷:郑重地陈述、表达 玄鉴:上天幽深的明察,喻天帝之洞察 庶察:希望得以被察知

赏析

本诗艺术上承袭汉魏郊庙歌辞传统,用词古奥典重,对仗工稳,营造出肃穆神圣的祭祀氛围。“干仪混成冲邃”以哲理化语言勾勒宇宙本体,展现武则天时代融合儒道的思想特质。“丹襟式敷衷恳”直抒胸臆,将帝王身份转化为谦卑祭者,情感真挚而不失威仪。全篇虽短,却兼具形上思辨与宗教虔诚,既彰显女皇统治的合法性诉求,又体现其对天人关系的深刻体认,是唐代礼乐文学中罕见的由女性君主亲撰的祭天文本,具有独特历史与文学价值。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

武则天的其他作品