提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武则天在明堂祭祀宗庙时所奏乐章的歌辞。明堂是古代帝王宣明政教、祭祀祖先的重要场所,该作旨在表达对宗庙祭祀的崇敬与虔诚,彰显礼乐维新的气象。
译文
礼制推崇宗庙之祀,心志表达庄严的诚敬。
笙管与钟镛齐奏,礼乐仪制焕然一新。
恭敬遵行盛大的典则,岂敢不精心择取吉日良辰。
洁净的诚心由此彰显,祭奠拜谒之礼方才申表。
赏析
此诗为典型的庙堂郊祀乐歌,语言典雅庄重,四言句式音韵和谐,极具肃穆之感。首联开宗明义,点明“礼崇”与“严禋”,奠定全篇敬诚基调;颔联“笙镛合奏,文物维新”视听结合,既描绘了钟鼓齐鸣的盛大场面,又暗含武后当朝革新礼乐的政治气象;颈联与尾联则落笔于祭祀的实操与内心,以“敬遵”“敢择”“絜诚”等词,层层递进地抒发对祖先神明的敬畏与虔诚。全篇辞藻宏丽而不失虔诚,充分展现了帝王祭祀时的庄重仪态与敬天法祖的真挚情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。