提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此为武则天祭祀明堂、临朝理政时所作乐章。诗中铺陈明堂礼制之宏大，展现其君临天下的帝王气象，末句又以谦辞收尾，体现传统祭礼中的政治姿态。
译文
明堂的总章之室陈列着古代的典章，四通八达的明堂以礼敬神明。
宏大的规制效法天地，神妙的功用契合造化万物的大道。
背负着屏风在春季首月的清晨接受朝拜，满朝文武与天下万国使臣充盈庭院。
顾念自己确实德行浅薄，空对天下亿万百姓感到惭愧。
注释
总章：明堂四方室之一，因秋季万物成熟而总聚，故称总章，此指明堂。
衢室：四通八达之室，指明堂。
陶钧：本指制造陶器所用的转轮，借指造化、天地生成万物的大道。
负扆：背靠屏风，指帝王临朝听政。扆，宫殿门窗之间的屏风。
三春旦：春季首月的清晨，指正月初一。
赏析
此诗为典型的郊庙乐章，辞藻庄重典雅，气象宏大。前四句着力铺陈明堂建筑的规制与礼制，以“天地”“陶钧”极言其法象宇宙、沟通神明的神圣性；五六句转入朝会实景，“负扆”点明帝王之尊，“万宇宾”展现万国来朝的鼎盛局面，尽显武后临朝的威权。末二句笔锋一转，以“虚薄”“空慙”作结，自谦德薄难副天下之望。这种“先扬后抑”的结构，既符合传统祭祀乐章“敬天保民”的政治伦理，又巧妙地将武后的政治威望与谦卑姿态融为一体，极具帝王心术与文学张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。