提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张谓咏赞草书艺术的残句,借贺知章与张旭两位书法大家之名,以生动比喻描绘狂草笔势之奔放与气势之磅礴。
译文
会稽山的贺知章粗略享有盛名,
吴郡的张颠(张旭)也曾不轻易让人超越。
笔势如奔蛇走虺般蜿蜒飞动,仿佛直入座席之间,
墨声似骤雨旋风般急促震撼,声响回荡充满厅堂。
注释
稽山:即会稽山,代指越州,贺知章为越州永兴人,故称。
贺老:指唐代诗人、书法家贺知章,晚年自号四明狂客。
麤知名:粗有盛名,意为颇有名气,“麤”通“粗”。
吴郡:今江苏苏州一带,张旭为吴郡人。
张颠:指唐代草书大家张旭,因其嗜酒挥毫、行为狂放而得名。
不易:不轻易被超越或替代,意指造诣极高。
奔蛇走虺:形容草书笔势蜿蜒迅疾,如蛇类急速爬行。
骤雨旋风:比喻书写时节奏急促、气势猛烈,兼具视觉与听觉冲击。
赏析
此残句以夸张比喻极写狂草之神韵,艺术特色鲜明。前两句点出贺知章与张旭两位书坛巨擘,奠定崇仰基调;后两句转以“奔蛇走虺”状其形、“骤雨旋风”拟其声,将静态笔墨化为动态意象,视听交融,淋漓尽致展现草书奔放不羁的生命力。全诗语言劲健,节奏铿锵,不仅精准捕捉了狂草的艺术特质,更折射出盛唐文人崇尚自由、张扬个性的审美精神,堪称咏书诗中的传神之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。