提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物晚年偶遇玄宗朝旧臣吴叟所作。借与落魄老翁对饮话旧，追忆盛唐繁华，抒发世事沧桑、盛世难再的深沉感慨与身世之悲。
译文
想当年玄宗皇帝在龙池宫时，宫女们罗衫宝带在香风中飘拂。
满朝的豪杰之士如今都已逝去，想要谈论旧日游历却无人知晓。
在白沙亭上遇见了吴家老翁，他好客脱下衣服换钱买酒招待我。
询问之下得知他曾执戟侍奉先朝，如今零落艰难只能靠砍柴为生。
他曾亲眼目睹宫廷文物沐浴皇恩，也见过我早年侍奉朝廷的时光。
冬猎春祭时政务清闲无事，欢宴游乐之际常有赏赐颁下。
曾陪伴皇上在竹宫斋戒赏月夜，每次从温泉归来都在灞陵沉醉。
岁月流转又过了十二年，从此沉默不语直到今日才为您倾诉。
繁华盛世忽然消逝实在令人遗憾，一生坎坷困顿又有什么值得说的呢。
注释
龙池宫：唐玄宗即位前居所，后为兴庆宫一部分，代指玄宗盛世。
上皇：指唐玄宗李隆基，安史之乱后退位称太上皇。
执戟：汉代郎官职掌，此处指吴叟曾任宫廷侍卫。
丹霄：指帝王宫殿或朝廷高位。
冬狩春祠：冬季狩猎与春季祭祀，皆为唐代宫廷重要礼仪活动。
竹宫：汉代甘泉宫祭天神之所，此处借指唐代皇家斋戒祭祀之地。
星岁再周十二辰：指岁星运行一周约十二年，言时间流逝之久。
坎𡒄：困顿不得志，形容人生际遇艰难坎坷。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术感染力极强。开篇极写龙池宫香风罗衫之盛，旋即转入“豪士已尽”的苍凉，形成巨大情感落差。诗中通过吴叟脱衣沽酒的细节，生动刻画出前朝遗民的落魄与豪情。后半段回忆冬狩春祠、竹宫温泉等具体场景，以乐景衬哀情，使盛世记忆愈发鲜活痛切。结句“盛时忽去良可恨”直抒胸臆，将个人坎𡒄置于时代巨变之中，超越了单纯的身世之叹，升华为对大唐盛世一去不返的深沉挽歌，体现了韦应物诗歌沉郁顿挫的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。