提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物酬答李博士之作，写于诗人卸鞍初至永宁之际。诗中感念友人以新诗相待的深情，描绘寒雨远钟之景，并约定日后同游林下，尽显文人雅士间的真挚情谊与隐逸志趣。
译文
卸下马鞍才不过几日，便承蒙您殷勤致意并赠予新诗。
想必您定会在公堂之上畅饮沉醉，我遥想您独自归去时的情形不禁心生怜惜。
树叶沾湿了寒冷的秋雨纷纷飘落，钟声越过远山传来显得迟缓悠长。
清晨的马鞭行装已然整理妥当，应当与您如期相会于山林之下。
注释
解鞍：指旅途结束，停驻休息。
款曲：殷勤周到，情意深切。
定向：料想必定。
公堂：官署办公或宴饮之所。
遥怜：在远处怜惜、挂念。
晨策：早晨备马启程，策指马鞭。
林下期：指归隐山林或郊野游赏的约定。
赏析
全诗情景交融，格调清雅沉郁。颈联“叶霑寒雨落，钟度远山迟”堪称名句，以视觉之寒雨落叶与听觉之远山疏钟相对，营造出空灵寂寥而又余韵悠长的意境，既烘托出诗人对友人的深切思念，又暗含宦海浮沉中的淡泊心境。尾联由景入情，将眼前离思化为林下之约，使酬唱之情超越世俗应酬，升华为对高洁志趣的共同追求，体现了韦诗“高雅闲淡”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。