提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨行真人所作丹诀，以歌诀形式记载外丹黄白术中炼制赤铜精的配方与火候，兼具技术记录与修道劝诫之意。
译文
古代仙人提炼出赤铜的精华，
用一两水银配一两铜精。
加入半两硇砂以浆水煎炼，
从早到晚持续加热使药体坚固。
其力能渗入铜铁用于铸镜，
鬼神畏惧其威灵而不敢言语。
若得至高传人留下真口诀，
务必珍重护持方能延年益寿。
注释
赤铜精：经反复提炼去除杂质的高纯度铜，为炼丹重要基材。
水银：即汞，外丹术中常用液态金属，用以 amalgamate 或转化金石。
𥐻砂：即硇砂，氯化铵类矿物，古代炼丹中用作腐蚀剂或助熔剂。
浆水：发酵后的酸性米汤，古人常用于调和丹药或清洗器物。
至人：指道德修养极高、通达大道的得道高人。
保爱：珍惜爱护，此处特指对丹法秘诀及自身修持的慎重守护。
赏析
本诗语言质朴直白，具有典型道教丹诀歌谣的实用特征。前四句精确记录药物配比与煎炼时长，体现外丹术对量化操作的重视；后四句由技入道，强调“铸镜”之物理效用与“鬼神怕惧”之神异力量并存，最终以“保爱始长年”点明修道核心在于心性持守而非仅恃方术。全诗将技术规程与宗教体验融为一体，既是对炼丹工艺的忠实记录，亦暗含对秘传知识神圣性的维护，展现了唐代道教文学中理性实践与神秘信仰交织的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。