提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨行真人所作内丹修炼歌诀,以七言韵语概述还丹炼制、温养火候及服饵功效,体现道教金丹派性命双修的实践理念与隐逸长生之志。
译文
丹田之中真水凝结,黄芽初生而起,
经过百日精心温养,伏火之功已成。
阴精居于阳鼎之内,方是真正金丹,
再经十月长期涵养,才可服食入体。
服食丹药自古便能,驻留青春容颜,
容貌鬓发不会衰老,心神意志坚定。
虽在人间卖丹售药,看似寻常之人,
实则寿命可达千年,世人不能识辨。
注释
丹田:道家指人体藏精蓄气之所,为内丹修炼的核心部位。
黄芽:内丹术语,喻指先天一气初萌、真阳始生的状态。
伏火:炼丹火候术语,指以文火温养使药力纯熟稳固。
阴居阳鼎:指阴阳二气在鼎炉中交媾融合,乃结丹关键。
服饵:服用炼成的丹药或养生之物。
驻颜色:保持容颜年轻不衰。
定心力:使心神安定、意志坚固,属修性之功。
赏析
本诗语言质朴直白,以歌诀体系统阐述内丹修炼次第,兼具实用性与韵律美。前四句紧扣“炼”字,从黄芽初起到十月养丹,层次分明地呈现火候节度;后四句转向“效”与“隐”,既言驻颜定力之验,又抒千年不遇之叹。“卖丹卖药住人间,寿命千年人不识”一句尤具张力,将超凡境界融入市井日常,既显真人游戏人间之洒脱,又暗含道隐无名之深意,艺术上以平实语汇承载玄奥理趣,情感内敛而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。