诗词大全 名家 朝代 专题 名句

还丹歌 八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代杨行真人所作内丹诗,以母子、阴阳等隐喻阐述还丹修炼中铅汞交媾、水火既济之理,揭示金丹成就须赖阴阳相系、生死不离的内在法则。

译文

黑铅与同类不可混居,须与黄芽如母子般相依相守。 若不得真铅所生之黄芽,便无法真正制伏丹药。 黄芽潜藏于阴精之中,白雪显化于阳气之内。 将其置入鼎炉火中煅烧,使阴阳二气相互系缚交融。 母子二者不能分离逃逸,生死始终紧密相连不离弃。

注释

黑类:指黑铅,外丹术中代表肾水或阴精,内丹喻先天真一之气。 母子:母指铅(阴),子指汞(阳),喻炼丹中阴阳二物相生相依的关系。 铅黄芽:真铅中所生之初阳,为结丹之关键药物。 制伏:指以真意调和铅汞,使其化合而不飞散。 白雪:阳气升华后凝结之精华,象征纯阳之质。 阴阳相系缚:谓水火既济、龙虎交媾,二气在火候中紧密结合。

赏析

此诗以“母子”“阴阳”为核心意象,将抽象丹道原理具象化,语言质朴而寓意深邃。“黄芽阴中伏,白雪阳中作”对仗工整,揭示阴阳互根、动静相生之妙,堪称丹诗名句。全篇强调“不离却”的合一境界,既体现唐代内丹学由外向内转化的思想特征,又以生死相依的强烈情感赋予冷峻炼养过程以生命温度,艺术上融哲理与诗情于一体,展现了道教诗歌独特的象征美学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨行真人的其他作品