提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代杨行真人所作丹道歌诀，以通俗韵文阐述外丹黄白术要旨。诗中辨析铅汞火候之秘，强调修道者须戒贪嗔、远权贵、绝酒色，方得真传而成还丹，兼具技术指引与心性劝诫。
译文
世上人人都喜爱长生丹药，个个原本都寻不到真法。
虽说用铅又似不用铅，等到真正用铅时还是出错。
寻不到真药莫要生嗔恨，全因未得真正的黄芽。
有诚信有德行才可传授，不染财色才是真修道人。
暗中济世救人莫要张扬，本求长生反而折损寿命。
切勿投身权贵之门，行医占卜谋生且安于闲处。
若未能隐居又无闲处，姑且经营谋求无病之药，长生乐道又有何忧虑。
铅为君，汞为臣，火为使者，赤血为将军，守阴守阳制御伏药，药成先用它点化水银。
水银被点化后便可服食，鬼官不追索，人得不死。
世间喧嚣若得此真诀，当安处闲境经营谋生，莫攀附权贵。
心法口诀与手法眼力须师传，制伏关键只在黄芽一处。
心口不能决断，手眼不得真传，沉溺荒淫酒色，便与大道无缘。
注释
黄芽：外丹术语，指铅汞化合过程中产生的黄色中间产物，被视为还丹之基。
铅汞：炼丹核心原料，铅喻坎水属阴，汞喻离火属阳，二者交媾乃成丹之本。
赤血将军：丹经隐语，多指朱砂或特定火候下的红色化合物，主司调和阴阳。
点水银：以炼成的丹药母体点化液态水银，使其转化为可服食的固态金丹。
鬼官：冥界掌管生死簿籍之神吏，此处代指死亡与寿限的束缚。
经求：经营谋生之意，指修道者在世俗中维持生计的正当手段。
赏析
此诗以七言歌诀体写丹道秘要，语言质朴而意蕴深邃。艺术上采用“君臣使将”拟人化比喻，将抽象的化学反应具象为朝堂秩序，生动传达铅汞火候的配合法则。情感上既含对世人盲修瞎炼的悲悯，又寓对真修者的殷切告诫。“财色不染是真人”“耽荒酒色，与道无缘”等句，将技术修炼与道德修养紧密结合，凸显唐代丹道“性命双修”的思想特质。全诗节奏明快，说理透彻，既是实用的炼丹指南，亦是深刻的修道箴言，在道教文学中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。