提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨行真人所作丹道歌诀，以通俗语言阐述内丹修炼中铅汞交媾、阴阳伏藏之要旨，强调口传心授的重要性，警示世人勿盲目依文烧炼外丹以免破家丧身。
译文
老翁与老婆共同炼制大药，铅汞二金配合得当毫无差错。
若出汤入火时精神不足，丹药便半生半死难以成就。
这种相依之约需历经一甲子时光，上阴下阳相互制伏方能成功。
世间喧嚣众生若能得此真诀，便可超脱鬼官管辖免除生死轮回。
铅就是真铅，汞就是真汞，世上人人本都能运用。
至于草黄芽、木黄芽之类，不过是世人徒然夸耀的伪物。
自古丹法只靠口传不落于纸笔，照书烧炼者徒劳无功只会倾家荡产。
注释
老翁老婆：丹经隐语，喻指坎离、水火或阴阳二气，非指世俗男女。
铅汞：外丹指矿物原料，内丹喻元神与元精，为炼丹核心药物。
一甲子：六十日或六十年，指火候周天运转的完整周期。
上阴下阳：指鼎器中阴阳二气的方位与交感状态，乃结丹关键。
鬼官：冥界掌管生死簿籍之神吏，此处代指死亡与轮回束缚。
草黄芽、木黄芽：外丹术中草木类伪药，喻指不得真传的旁门小术。
口传不形纸：丹道秘旨重在师徒心印，文字难以承载真机。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以俚俗口语入诗，将玄奥丹理化为“老翁老婆”等生动意象，兼具歌诀韵律与教化功能。情感上既含对真道的笃信，又流露对盲修瞎炼者的悲悯与警诫。“铅是铅，汞是汞”一句直指本源，破除名相执着；末联“自古口传不形纸，烧者徒劳尽破家”更是振聋发聩的名句，深刻揭示丹道重实证轻文字的传统，对后世修道者具有永恒的警示意义，体现了唐代丹诗由外向内转型期的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。