提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代杨行真人所作丹道诗，以通俗歌诀形式阐述外丹黄白术中铅汞配伍、火候掌握及口传心授之要旨，强调真传难得，警示世人勿盲目烧炼以免破家。
译文
老翁与老婆共同炼制大药，铅和汞这两种金属原料用得准确无误。
出汤入火时若精神稍有懈怠，丹药便处于半生半死的状态，全凭彼此默契相约而成。
这种默契由来需经一甲子时光，上阴下阳相互制伏方能成就。
世间喧嚣众生若能得此真法，鬼官便不收魂，可免除生死轮回之苦。
铅就是铅，汞就是汞，世上人人都能使用这些原料。
草黄芽与木黄芽之类的名目，世上人人都在虚妄夸耀。
自古以来真诀只靠口耳相传而不落于纸笔，
盲目按书烧炼的人只是徒劳无功，最终耗尽家财。
注释
老翁老婆：丹经隐语，喻指铅汞或阴阳二物，亦暗指修炼者夫妇同心或自身神气交媾。
大药：道教炼丹术语，指经过反复烧炼而成的金丹。
铅汞二金：外丹术核心原料，铅属阴为虎，汞属阳为龙，二者化合方成还丹。
出汤入火：指炼丹过程中溶解与煅烧的火候操作，需极度专注。
半生半死：形容火候未纯熟时丹药未成的中间状态，亦喻阴阳未完全交融。
一甲子：六十日或六十年，此处多指炼丹周期或阴阳交感所需之时数。
上阴下阳：丹鼎中药物分层反应之理，阴在上而阳在下，相互伏制以成丹。
鬼官不收：谓服丹成仙后脱离冥籍，超越生死束缚。
草黄芽、木黄芽：丹经中对药物初生状态的比喻，后世多有附会伪托之说。
谩夸：虚妄地夸耀，指世人不明真诀而空谈名相。
不形纸：真诀秘传，不著文字于纸上，防非人得之。
赏析
此诗语言质朴如谣谚，却深藏丹道玄机。“老翁老婆”“铅是铅，汞是汞”等句以俚俗入诗，打破神秘感，反显真传之平实。诗中“半生半死相依约”形象刻画火候微妙，既写物态又喻修持心境。末四句直指丹道重师承口传、轻文字执著之传统，批判当时滥烧妄炼之风，具有强烈现实警示意义。全篇融技术要领与修道哲理于一体，体现了唐代丹诗由玄奥向实用转化的艺术特色，兼具文献价值与文学趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。