提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王鼎所作送别僧人之残句，仅存两句见于《诗话总龟》引《雅言杂载》，以孤云喻行僧，写其云游无定之态。
译文
孤寂的浮云行踪飘忽全无定所，
刚出一座青山又进入另一座山峦。
注释
孤云：飘荡无依的云彩，诗中比喻行脚僧人漂泊不定的身世与心境。
踪迹：行迹，指僧人云游四方的足迹。
无定：没有固定的居处或方向。
出个青山入个山：形容僧人翻山越岭、往来于群山之间，行止随缘而无常。
赏析
此二句以孤云起兴，将僧人行脚之姿与自然意象浑然交融，语言质朴而意境空灵。“出个青山入个山”一句看似平白如话，实则通过“出”“入”的动态转换，勾勒出僧人超然物外、随缘任运的生命状态。孤云之“无定”既是写实，亦暗合禅宗不住于相、心无所执的境界。虽为残篇，却以简淡笔墨传达出深远的禅意与送别时不落俗套的旷达情怀，体现了唐人送僧诗特有的清逸风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。