提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王鼎赠僧之作，仅存残句。通过描绘猿猴献果、飞鸟衔薪的奇景，展现山寺远离尘嚣、万物和谐的禅居意境，寄托对僧人清净修行的赞美。
译文
走出斋房时，猿猴主动献上野果；
烹煮香茗之际，鸟儿衔来柴薪助火。
注释
斋：僧人修行或进食的清净居所
烹茗：煮茶
啣：同“衔”，用嘴叼着
薪：柴火
赏析
此联以工整对仗勾勒出超然物外的禅境。“猿献果”“鸟啣薪”运用拟人手法，将自然生灵写得通晓人意，既显山寺环境之幽僻纯净，又暗喻僧人德行高洁、感化万物。诗句不直接写人而人物自现，以动衬静，在奇幻意象中传递出天人合一的禅趣与诗人对隐逸生活的向往，语言凝练而意境深远，堪称唐人赠僧诗中的清绝之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。