提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧虚中贺友人科举及第所作，仅存残句见于《吟窗杂录》。诗句以仙境喻科场，极言友人文才卓绝、名动公卿，是唐人贺登科诗中的雅致佳句。
译文
精妙的诗文辞章已离开手中呈上朝廷，
紫府中的神仙们也都纷纷点头赞许。
注释
碧霄：青天，此处借指朝廷或科举考场。
章句：指诗文辞章，代指应试文章。
绝离手：谓文章写成后脱手而出，形容文思敏捷、一气呵成。
紫府：道教称仙人所居之处，诗中借喻主考官或朝中显贵。
点头：表示赞赏、认可，暗指考官对文章的肯定与录取。
赏析
此联虽为残句，却构思精巧，气象不凡。诗人以“碧霄”对“紫府”，将人间科场升华为神仙境界，既赞美友人才华如天授，又暗示其文章深得权要赏识。“绝离手”三字生动刻画出下笔如有神的自信与洒脱，“尽点头”则以拟人手法含蓄传达出众口交赞的盛况。全句不直言及第之喜，而喜悦与推崇之情溢于言表，体现了唐代贺诗典雅蕴藉的艺术特色，亦折射出当时文人以仙道语汇美化仕途的文化风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。