提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自五代宋初法眼宗创始人文益禅师，借禅宗“见山”公案阐发万法归一之理，以月喻真如本性，体现理事圆融的禅悟境界。
译文
看见山时觉得它不是山，
这种“非”的认知何曾与真实有别？
山河大地等一切万象，
本质上都是同一轮明月的显现。
注释
偈：佛教僧人所作的韵文体诗颂，多用于表达禅悟心得。
见山不是山：禅宗修行第二重境界，指破除表象执着后对事物本质的参究。
别：差别、分别，此处指认知上的对立与割裂。
一轮月：比喻清净圆满的真如佛性或宇宙本体。
赏析
此偈艺术上以简驭繁，将深奥禅理化为直观意象。“见山不是山”化用青原惟信禅师著名公案，却翻出新意，指出“非”与“是”本无二致，消解了二元对立。后两句以“一轮月”统摄山河大地，既承继华严宗“月印万川”之喻，又彰显法眼宗“一切现成”的宗风。全诗语言平实而意境澄明，在否定与肯定的辩证中，传达出万物一体、当体即真的彻悟体验，堪称禅诗中以景说理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。