提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南·马药方》，以词体形式记录相马术中通过鼻部纹理判断马龄的经验口诀，兼具军事实用价值与民间知识传承特色。
译文
相马的方法，关键在于如何试探马的年龄。
鼻上有“金”字形纹路的，是十八岁的老马；
有“四”字形纹路的，是八岁且不算年迈的马；
有“八”字形纹路的，则是刚过四岁的壮年马。
注释
相马法：鉴别马匹优劣与年龄的传统技艺
岁年：指马的年龄
金字：指马鼻部形似汉字“金”的天然纹路或斑记
四字：指马鼻部形似汉字“四”的纹路特征
八字：指马鼻部形似汉字“八”的纹路标识
不年多：意为年纪尚轻，未至衰老
四年过：指年龄刚超过四岁，正值壮年
赏析
本词以通俗韵语承载专业相马知识，将抽象年龄具象为鼻部“金”“四”“八”三种文字形纹路，化繁为简，便于军中士卒记诵传习。语言质朴直白，毫无文人雕琢之气，却精准传达出古代军马管理的实践经验。其艺术特色在于以文学形式保存科技史料，体现了唐代兵家文学实用性与知识性并重的独特风貌，是研究古代畜牧兽医史与军事后勤制度的珍贵文本，展现了古典文学中少见的技术性书写传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。