提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》太乙式组诗,以歌诀形式传授古代军事占候禁忌,强调行军作战须避开特定凶方与时辰,体现兵家与术数结合的实用传统。
译文
用兵有五种不可出击的情形,
第一种是九天所在的方位。
九地、直符、直使所临之位,
以及生门等五类情形皆主损伤,
这些法则都蕴藏在遁甲之术当中。
注释
五不撃:古代兵家占候术语,指五种不宜主动进攻的凶险情形。
九天:太乙或奇门遁甲中的神煞名,代表高远刚强之方,此时出击易遭天谴或不利。
九地:与九天相对的神煞,主阴柔隐匿,此处列为不宜击打之位。
直符:奇门遁甲中值班的星神,为诸神之首,其位尊贵不可犯。
直使:奇门遁甲中值班的门神,掌管人事吉凶,冲犯则凶。
生门:奇门八门之一,虽通常为吉门,但在特定组合下反主伤亡。
遁:指奇门遁甲术,古代用于军事决策的数术体系。
赏析
本词以简练歌诀承载复杂术数知识,兼具实用性与韵律美。作者将太乙、奇门等玄奥兵阴阳理论浓缩为五言句式,便于军中传诵记忆。“五般伤”“遁中藏”等语既点明禁忌后果,又暗示术法深秘,营造出肃穆谨慎的军事氛围。全篇无抒情却透出对战争规律的敬畏,体现了唐代兵家文学重实证、尚理性的独特风貌,是研究古代军事文化与数术交融的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。