提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》太乙式占辞,以词体形式记录古代军事占卜法则,阐述在特定星门吉象下举贤任能、化敌为友的用兵策略,兼具实用性与文学性。
译文
当值星与奇仪相合之时,
若遇休门则预示有贵人庇荫。
此时宜推举善类、荐拔贤才并访求勇猛将领,
亦可以明哲之言调解仇怨、说服敌军,
此种用兵之法正契合先贤的教诲。
注释
星奇合:太乙式中值星与三奇(乙丙丁)相会,主吉利祥瑞。
休门:八门之一,属水,主休养、和解及贵人相助。
荫人:指能提供庇护或提携的尊贵之人。
举善荐贤:推举品行善良与才能出众者担任职务。
和仇说敌:以言辞化解仇恨、劝服敌方归顺或停战。
哲明言:明智通达、富有哲理的言辞。
赏析
本词将枯燥的术数口诀转化为韵律和谐的词体,体现了唐代兵家文学“以文载术”的独特风貌。作者精准捕捉“星奇合”与“休门”的吉兆,强调天时地利之下更需人和,主张通过举贤与外交而非单纯武力解决问题。“此法合先贤”一句既是对古法的尊崇,也彰显了儒家仁战思想对兵家的渗透。全词语言简练质朴,虽为占辞却蕴含深刻的政治智慧与人文关怀,是研究古代军事文化与词体应用的重要文献。
以上简介/译文/赏析仅供参考。