提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》,以周易卦象指导军事占候。本首专论兄弟爻动之凶兆,警示将领严防粮草被劫,体现了古代兵家术数结合的实用智慧。
译文
卦中兄弟爻发动相克,须防备敌军抢夺我军粮草。
若水爻变动则关乎舟车运输,火爻变动则涉及营寨安全。
文书父母爻若与天象相应(或指仓场充实),
应当立即向部下将士颁布严明军令,加强戒备。
注释
兄爻:六亲之一,在兵占中多主劫夺、耗散及同辈竞争。
尅:即“克”,五行生克中的制约关系,此处指兄弟爻克制财爻(粮饷)。
水动:卦中水属性爻位发动,水主流动、舟楫、运输。
火营寨:火属性爻位关联军营、灶火及防御工事。
文书父母:六亲中的父母爻,象征命令、印信、城池或后勤仓储。
穹苍:天空,此处引申为天象征兆;异文作“仓场”则直指粮仓场地。
儿郎:对麾下士兵、部属的称呼。
赏析
这首词将抽象的易理转化为具体的军事行动指南,语言简练而指令明确,具有鲜明的实战色彩。作者并未停留在玄虚的占卜层面,而是直接将“兄爻尅”对应到“夺军粮”这一致命隐患,并细分水、火、父母爻的不同指向,构建了一套严密的预警逻辑。结句“严令下儿郎”由占转行,凸显了将领在危机面前的主观能动性与治军威严。全词节奏紧凑,既是占候歌诀,亦是临阵戒律,展现了唐代兵家文学务实冷峻的独特风貌,在古典军事诗词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。